越妇言文言文阅读翻译，《越妇言》

　　新(xīn)一轮油(yóu)价调整，进入倒计(jì)时！

　　就在下(xià)周二（5月16日）24时，国内第十轮油价调整(zhěng)将正式开启。按照目前第8个工作日的参考原油变化(huà)率情况，机(jī)构预(yù)测汽柴(chái)油下调价格或(huò)可(kě)达(dá)350元(yuán)/吨(dūn)。近期需(xū)要(yào)加(jiā)油的(de)朋(péng)友(yǒu)，或许可以再等上一等。

　　国际(jì)油价方面，潜在经济衰退的持续担(dān)忧拖累能源需求预期，近期原油期货接连走低，触及(jí)一周低点。海(hǎi)外分析师(shī)认为，目前对石油市场有“多(duō)重显著影响”，包括美国债务上限的戏剧性事件、酝酿(niàng)中的(de)地区银行担忧，以及推动美(měi)联储仍然激进的(de)政策前(qián)景的通胀预期。

　　来(lái)看(kàn)详情——

　　下周二晚开启新(xīn)一轮调价

　　距离油(yóu)价下调只剩两(liǎng)个工作日了(le)，别急(jí)着加油！

　　按照国内现行成(chéng)品油价格调整机制(zhì)，以10个工作日(rì)为一(yī)个调(diào)价周期，本轮国内成品油零调整将于(yú)5月(yuè)16日（下周二）24时开启，迎(yíng)来今年(nián)的第(dì)十轮调价窗口(kǒu)期(qī)。

　　继上一轮油价小幅(fú)下调(diào)后，本次调(diào)价(jià)周期(qī)内国际油价继续下(xià)行。据(jù)机构测算，本轮调(diào)价有望出现“两连降”。

　　据卓创资讯测算(suàn)，5月12日，国内第8个工作日参考原(yuán)油变化率为-7.73％。预计汽柴油下(xià)调350元(yuán)/吨(dūn)，折算下调0.27-0.30元/升。

　　暂按(àn)当前(qián)下调幅度计(jì)算，以油箱容量在50L的家(jiā)用轿车(chē)为(wèi)例，加满(mǎn)一箱油将节省13.5-15元，下调(diào)幅度较(jiào)为明显。需要加(jiā)油(yóu)的车主朋(péng)友(yǒu)们，建(jiàn)议可(kě)以稍微等等(děng)。当然，最终的(de)调(diào)价幅度(dù)和(hé)区间，还(hái)要等待下(xià)周二国家发改委的(de)官(guān)宣(xuān)。

　　复盘来看，今年以(yǐ)来国内(nèi)成品油价格(gé)前九(jiǔ)轮调价分(fēn)别为“3涨4跌2搁浅”。在上一轮调整中(zhōng)，国(guó)家发改委(wěi)对国内汽(qì)、柴油价格每吨分别降低160元和155元。调整过后，今年以(yǐ)来国内汽油累(lèi)计上涨210元(yuán)/吨，柴(chái)油价格累计上涨200元/吨。

　　据(jù)最新(xīn)全国报价(jià)，除海(hǎi)南(nán)、西藏两省，目前各(gè)地(dì)92#汽(qì)油普遍还维持在“7元时代(dài)”，95#汽(qì)油(yóu)则在8.07-8.48元/升区间。在此(cǐ)次调价过后，部分地区95#汽油(yóu)有望降至(zhì)8元以(yǐ)下。

　　国(guó)际(jì)油价震荡下行

　　油价的调(diào)整，自然(rán)与(yǔ)国际原油价(jià)格(gé)的(de)变动相(xiāng)关。

　　5月11日（周(zhōu)四），国际原油(yóu)期货(huò)收盘下(xià)跌。纽约商品期货交易所WTI6月原油(yóu)即(jí)期合约(yuē)收盘下跌1.69美(měi)元/桶，至70.87美元/桶(tǒng)，跌幅为(wèi)2.33％。洲际交易(yì)所布伦特7月(yuè)原油即期合约收(shōu)盘下(xià)跌1.43美元/桶(tǒng)，至74.98美元/桶(tǒng)，跌幅(fú)为1.87％。

　　就(jiù)近期行情来看，国(guó)际油价前期触(chù)底小幅爬(pá)升，随后(hòu)继续震荡下行，为此次油价调整带来下(xià)调空间。

　　消息面上，5月(yuè)11日(rì)，石油输出国组织（OPEC）进一步上调中国2023年石油需求增长(zhǎng)预估，但(dàn)因其他地区的需求增(zēng)长存在可能下行(xíng)的风险，因此全球需(xū)求增长的整体预估不变。中国石(shí)油需(xū)求预(yù)期将增(zēng)长80万桶/日，高于(yú)上月预(yù)估的增(zēng)长(zhǎng)76万桶/日。

　　另据当地媒体报道，伊拉克(kè)已(yǐ)向土耳其发出正式请求，要求通过一条从伊拉克北部半自(zì)治(zhì)的库尔德斯坦地区(qū)到土耳(ěr)其港口杰伊汉的管道(dào)重新开始石油出口，这(zhè)可能(néng)会(huì)使全球原(yuán)油供应量(liàng)每天增加(jiā)45万桶。

　　外媒援引(yǐn)能源咨询(xún)公司RitterbuschandAssociates的分析师(shī)在(zài)一份报告(gào)中表(biǎo)示(shì)，石(shí)油市场面临“重(zhòng)大问题”，美国(guó)债务上限不确定性，最近可(kě)能引(yǐn)发大(dà)部分石油行(xíng)业信(xìn)贷紧(jǐn)缩的银(yín)行问题，经济衰退的可(kě)能性仍然(rán)很大。

　　美国市场研究(jiū)刊物《7点市场报告》（SevensReport）分(fēn)析师表示，目前对石油市场有(yǒu)“多重显(xiǎn)著(zhù)影响”，包括(kuò)美国(guó)债(zhài)务上限的(de)戏剧性(xìng)事件、酝酿中(zhōng)的地区银行担忧，以(yǐ)及推动美联储仍然激进(jìn)的(de)政策前景的通胀预期，这(zhè)最终将(jiāng)导致潜在(zài)的深度经济衰退，这(zhè)将打击需(xū)求。

　　评论称，这些因素将(jiāng)在短期(qī)内(nèi)继续影响(xiǎng)国际原油价格(gé)和成品(pǐn)油价格，因(yīn)为美国债务(wù)上限问题、银行担忧以及经济(jì)衰退的威胁都将给(gěi)能源综合市场带来压力，而任(rèn)何（或(huò)）所有因(yīn)素(sù)的改善都将为市(shì)场提供推(tuī)动力(lì)和缓解反(fǎn)弹。

未经允许不得转载：中国书画艺术 越妇言文言文阅读翻译，《越妇言》